Matkustamisessa ja matkalle lähdössä yksi paras asia on mun mielestä siihen reissuun valmistautuminen. Paikkaan tutustuminen, spessujen asioiden löytäminen ja erilaisten tekemisten keksiminen. Ja hyvien kauppojen etsiminen :)
When it comes to traveling one of the best things in it in my opinion is getting ready for the trip. Getting to know the place in advance, finding out special things about the city and finding out what to do there. And looking for great places to shop :)
Pitkästä aikaa pääsen toteuttamaan tätä suunnitelua rakastavaa puoltani, kun kesäkuussa häämöttää reissu Chicagoon.
After a year without travelling I finally get to embrace the planner in me, because in June we will be going to Chicago.
Ja jokainen reissu ansaitsee oman suunnitteluvihon :) Aikaisemmin olenkin esitellyt Lontoon reissun suunnittelukirjan. Aiemmin olen tuunannut valmiita kirjoja, mutta nyt pääsin toteuttamaan itseäni täysin vapaasti ikiomalla Bind it All -laitteella. Sain sen jo jouluna siskoltani lahjaksi, mutta hyvää käyttötarvetta ei tullut aiemmin. Nyt innostuin niin kirjasten tekemisestä, että keksin vaikka väkisin tarpeita sellaisille :)
And every trip deserves a special planning book :) I have showed my book for a London trip a while ago. Before I pimped ready made booklets but this time I was free to create whatever I want with my very own Bind it All -machine. I got it from my sister las Christmas and I hadn't come up with any projects with it before. Now I fell in love with the making of this book that I just have to come up with a use for these things :)
Päältä kirja on yksinkertainen, vähän punavalkoista glitter-raitaa Amerikkaan sopien.
The cover is quite simple, little red and white glitter stripes, very suitable for a trip to the US.
When it comes to traveling one of the best things in it in my opinion is getting ready for the trip. Getting to know the place in advance, finding out special things about the city and finding out what to do there. And looking for great places to shop :)
Pitkästä aikaa pääsen toteuttamaan tätä suunnitelua rakastavaa puoltani, kun kesäkuussa häämöttää reissu Chicagoon.
After a year without travelling I finally get to embrace the planner in me, because in June we will be going to Chicago.
Ja jokainen reissu ansaitsee oman suunnitteluvihon :) Aikaisemmin olenkin esitellyt Lontoon reissun suunnittelukirjan. Aiemmin olen tuunannut valmiita kirjoja, mutta nyt pääsin toteuttamaan itseäni täysin vapaasti ikiomalla Bind it All -laitteella. Sain sen jo jouluna siskoltani lahjaksi, mutta hyvää käyttötarvetta ei tullut aiemmin. Nyt innostuin niin kirjasten tekemisestä, että keksin vaikka väkisin tarpeita sellaisille :)
And every trip deserves a special planning book :) I have showed my book for a London trip a while ago. Before I pimped ready made booklets but this time I was free to create whatever I want with my very own Bind it All -machine. I got it from my sister las Christmas and I hadn't come up with any projects with it before. Now I fell in love with the making of this book that I just have to come up with a use for these things :)
Päältä kirja on yksinkertainen, vähän punavalkoista glitter-raitaa Amerikkaan sopien.
The cover is quite simple, little red and white glitter stripes, very suitable for a trip to the US.
Sisäsivuilta löytyy reunoista merkit kullekin osa-alueelle, yleisinfolle (lennot yms.), pakko nähdä-jutut, shoppailu, syöminen ja sekalaiset.
In the inside there are tags to mark different areas of plans, details of the trip (flight etc.), must see, shopping, dining and miscellaneous.
Mistä on kirja tehty?
What is the book made of?
Kannet / covers : Kierrätetty lastenruokapurkkien pahvilaatikko
Recycled cardboard of the box of baby food
Paperi / paper : American Crafts Confetti
Ruby Raspberry Ripple
Tagit / tags : Making Memories Slice Basic Shapes 1
Omakätiset tekstit, words handwritten
Koska on keskiviikko, linkitän jälleen tekoseni Free Pretty Things for You-blogin Whatever You Want Wednesdayhin. Jipii :)
I am linking the post to Free Pretty Things for You-blog's Whatever You Want Wednesday, yay :) If you are stopping by from there Thank You! Any sign of your visit is highly appreciated!
Ihana idea tällaiset suunnitteluvihot! Itsekin rakastan suunnittelua, se on melkein jo puoli matkaa! :D Harmi ettei oo nyt mitään reissua tiedossa, oisin muuten tehnyt kans tällaisen vihon sitä varten.. :D
ReplyDeleteYlihyvä idea! Pidän itse matkapäiväkirjaa, mutta itse suunnitteluvaihe - joka vähintään yhtä hauskaa kuin matka itse! - jää dokumentoimatta kokonaan.
ReplyDeleteAnnika; Sitähän voisi suunnitella mihin matkustaa seuraavaksi! :)
ReplyDeletemarikki; Tämä suunnittelukirjan ylläpitö on kyllä hurjan hauskaa paitsi nyt sitä tehdessä, myös myöhemmin kun voi selailla ja muistella sitä odotuksen huumaa :) Suosittelen!